1. el Gordo schreef:

    Ha, een toerist. Heeft het VVV z’n werk ook weer gedaan.

    • el Gordo schreef:

      Bakkums: zure kutten zitten in castri loccus – corso ????

      ‘de’ VVV, overigens. Het schijnt een vereniging te zijn.

      • Lijn schreef:

        “Zure kutten zitten in castricum, sukkol”

        Het laatste weet ik ook niet te vertalen

  2. Jaap schreef:

    Bakkums?
    Ik wist niet dat Jim zoveel is aangekomen de laatste tijd.